Términos y condiciones

Términos y condiciones

Última actualización: 01 de septiembre de 2021.

EUROPIREN B.V. (“EUROPIREN B.V.” o “Compañía” le proporciona este sitio web (“Sitio”) y determinados servicios, interfaces, aplicaciones, herramientas y otras funciones en este Sitio o a través de este Sitio (“Servicios”) sujeto a su acuerdo de cumplir con los siguientes términos de uso ("Condiciones Generales"). Al usar este Sitio o los Servicios usted acepta los Términos Generales. Una vez aceptadas, las Condiciones Generales constituirán el acuerdo vinculante entre EUROPIREN B.V. y usted que regirá su uso del Sitio o los Servicios (“Acuerdo”). Si no está dispuesto a cumplir con los Términos generales, no utilice este Sitio ni los Servicios.

Para su comodidad y simplicidad, las palabras como empresa, empresa conjunta, sociedad, proyecto conjunto y socio se utilizan para denotar una relación comercial que implica acciones e intereses comunes y estas palabras podrían no indicar una relación legal precisa.

1) Cambios y términos adicionales especiales y condiciones

EUROPIREN B.V. puede revisar las Condiciones Generales en cualquier momento sin previo aviso. Debe visitar este Sitio periódicamente para estar al tanto de las últimas Condiciones Generales, ya que serán vinculantes para usted. El uso del Sitio o los Servicios después de dichos cambios constituye que usted está de acuerdo con dichos cambios.

Se le aconseja revisar cada página que visite en el Sitio. Algunas ubicaciones pueden tener términos adicionales especiales y condiciones que se aplican al uso o a la interacción con esa ubicación. Además, estos términos y condiciones pueden ser cambiados en cualquier momento sin previo aviso. El uso de esta ubicación significa que acepta estos términos adicionales especiales y condiciones.

2) Uso del Sitio

A. Seguridad del Sitio. Se le prohíbe violar o intentar violar la seguridad del Sitio o los Servicios. Cualquiera de estas violaciones puede dar lugar para usted a responsabilidad penal y civil. Investigaremos cualquier presunta infracción y, si se sospecha de una infracción penal, nosotros cooperaremos con las agencias del orden público en sus investigaciones. Las violaciones de la seguridad del Sitio y los Servicios incluyen, entre otras, las siguientes:

— Iniciar sesión o intentar iniciar sesión en un servidor o cuenta en el que no tiene derechos de acceso;

— Acceder a datos o realizar cualquier acción para obtener servicios no destinados a usted o su uso;

— Intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de cualquier sistema, subsistema o red;

— Manipular, piratear, modificar o dañar o violar de otra manera las medidas de seguridad o autenticación sin la debida autorización;

— Transmitir material que contenga virus, caballos de Troya, gusanos, bombas de tiempo, cancelbots u otras rutinas o motores de programación de computadoras con la intención o el efecto de dañar, destruir, interrumpir o deteriorar la funcionalidad de una computadora o el funcionamiento del Sitio o los Servicios;

— Interferir, interceptar o expropiar cualquier sistema, datos o información; o

— Interferir en el servicio de cualquier usuario, host o red, incluyendo, entre otros, por sobrecarga, “inundación”, “bombardeo de correo” o “colapso” de cualquier sistema informático.

B. Infracción. Se le prohíbe utilizar el Sitio o los Servicios para violar los derechos de autor, marcas comerciales, patentes u otros derechos de propiedad intelectual de EUROPIREN B.V. o de cualquier persona u otra entidad.  Podemos rescindir su derecho a acceder al Sitio y a los Servicios si creemos que está utilizando el Sitio y los Servicios de una manera que infringe los derechos de autor, marca registrada, patente u otros derechos de propiedad intelectual de EUROPIREN B.V. o cualquier otro. El tribunal puede exigirle que pague daños y perjuicios a nosotros y al propietario legal de cualquier derecho de propiedad intelectual que haya violado.

C. Otras actividades prohibidas. Al usar el Sitio o los Servicios, no debe:

— Publicar, enviar por correo electrónico, hacer enlaces, transmitir datos de otra manera o utilizar el Sitio o los Servicios para promover cualquier material ilegal, dañino, ofensivo, difamatorio, amenazante, vulgar, obsceno, sexualmente explícito, odioso u objetable de cualquier tipo, cualquier material que explote a niños o sea una infracción de la privacidad u otros derechos de otra persona, o cualquier material que EUROPIREN B.V., a su entera discreción, no quiera publicar o transmitir en el Sitio y los Servicios;

— Publicar, enviar por correo electrónico o transmitir imágenes, software, texto u otro material protegido por las leyes de propiedad intelectual, incluyendo las leyes de derechos de autor o marcas registradas y los derechos públicos y de privacidad, si no posee o controla los derechos sobre ellos o no ha recibido todos los permisos necesarios para hacer lo mismo;

— Involucrarse y/o fomentar conductas que:  1) violen las leyes o normas aplicables, o 2) deriven en responsabilidad civil;

— Participar en conductas que podrían dañar o perjudicar la funcionalidad prevista del Sitio o los Servicios;

— Hacerse pasar por otra persona natural o jurídica, declarar falsamente o tergiversar su identidad o afiliación de cualquier manera;

— Participar en la comercialización o promoción de bienes o servicios; o

— Ayudar o permitir que cualquier persona participe en cualquiera de las actividades descritas anteriormente.

D. Usted acepta que el uso de cualquier información obtenida a través del Sitio o los Servicios es bajo su propio riesgo.

E. Consecuencias del uso inaceptable. Nos reservamos el derecho (pero no la obligación), a nuestro exclusivo criterio, de rechazar o eliminar cualquier parte de su contenido, así como de suspender o cancelar sin previo aviso su acceso al Sitio y los Servicios ante una violación o intento de violación de este Acuerdo. Las infracciones indirectas o los intentos de infringir este Acuerdo, así como las infracciones reales o los intentos de infracciones por parte de un tercero que actúe en su nombre, se considerarán una infracción de este Acuerdo por parte de usted. Además, el uso de los servicios de otra compañía para facilitar cualquier acción que viole este Acuerdo es una violación de este Acuerdo si se puede esperar razonablemente que dicho uso de los servicios de otra compañía afecte adversamente el Sitio y los Servicios de alguna manera.

F. Sin licencia. Al utilizar el Sitio o los Servicios, no recibe ninguna licencia, expresa o implícita, bajo ningún derecho de autor, marca registrada, derechos de patente o derechos de secreto comercial ahora o en el futuro, propiedad, controlada o poseída por EUROPIREN B.V.

G.  No puede crear frames para este Sitio ni utilizar nuestras marcas comerciales como meta-etiquetas.  Estas marcas incluyen, entre otras, a EUROPIREN B.V. No puede utilizar frames ni utilizar técnicas o tecnología para incluir algún contenido incluido en el Sitio.

3) Marca comercial y derechos de autor

Las marcas comerciales, marcas de servicios y logotipos son marcas de los socios de EUROPIREN B.V. Las marcas de terceros que se muestran en este sitio pertenecen a sus respectivos propietarios. No todos los productos o servicios presentados en este sitio están disponibles para la venta en cada país. Algunos productos o servicios pueden comercializarse con marcas comerciales locales en determinados países.

El material contenido en este sitio está protegido por derechos de autor.  Ningún material encontrado en este Sitio puede ser copiado, reproducido, re-publicado, cargado, difundido, publicado, transmitido o distribuido excepto según lo expresamente permitido por estos Términos Generales.  El uso de los materiales de cualquier otra manera o para cualquier propósito que no sea el uso personal y no comercial es una violación de los derechos de autor y otros derechos de propiedad de EUROPIREN B.V.  Para todos los demás usos de los materiales debe obtener el permiso de EUROPIREN B.V. por adelantado y por escrito.  Todo el contenido, interfaces, gráficos, código, derechos de diseño y demás derechos de propiedad intelectual, en cada caso, registrados o no registrados, distintos de las marcas de terceros y el comercio correspondiente son propiedad de EUROPIREN B.V.

4) Política de privacidad

Toda la información personal proporcionada a través de este Sitio será tratada de acuerdo a la Política de Privacidad del Sitio.

5) Sin garantía

Este Sitio y los Servicios son proporcionados “Tal cual” y sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita.  En la máxima medida permitida por la ley aplicable, EUROPIREN B.V. renuncia a todas las garantías, expresas o implícitas, incluyendo, entre otras, a las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un propósito particular y sin infracción. EUROPIREN B.V. no declara ni garantiza que las funciones o Servicios contenidos en el Sitio serán ininterrumpidos o libres de errores, que los defectos serán corregidos o que este Sitio o servicios no contienen virus u otro malware o componentes maliciosos. EUROPIREN B.V. no ofrece ninguna garantía o representación con respecto al uso de los contenidos de este Sitio o Servicios en términos de su exactitud, precisión, idoneidad, utilidad, oportunidad, confiabilidad o de otro tipo. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de garantías implícitas, por lo que es posible que las limitaciones y exclusiones anteriores no se apliquen en su caso.

6) Limitación de responsabilidad

Usted asume toda la responsabilidad por el uso que haga del Sitio.  Cualquier información que envíe o reciba mientras usa el Sitio puede ser insegura y podría ser interceptada por partes no autorizadas.  El Sitio se usa bajo su propio riesgo y está disponible para usted sin cargos; consecuentemente, en la medida máxima permitida por la ley aplicable, EUROPIREN B.V. y sus afiliados no serán responsables ante usted ni ante ninguna otra parte por ningún daño directo, indirecto, compensatorio, punitivo, especial o consecuente que resulte del uso o la imposibilidad de usar el Sitio, los Servicios o los contenidos de este Sitio o las funciones del Sitio, Servicios o productos descritos en este Sitio o de cualquier acción que tomemos o no tomemos como resultado de las comunicaciones que nos envía o del material que usted publica, o la demora o imposibilidad de usar el Sitio, o para cualquier información, productos o Servicios anunciados u obtenidos a través del Sitio, ya sea por contrato, agravio, responsabilidad estricta o de otro tipo, incluso si EUROPIREN B.V. o sus afiliados han sido advertidos de la posibilidad de dichos daños. Usted reconoce y acepta específicamente que EUROPIREN B.V. y sus afiliados no son responsables de ninguna conducta difamatoria, ofensiva o ilegal de ningún usuario del Sitio.  Es posible que la ley aplicable no permita la limitación o exclusión de responsabilidad o daños incidentales o consecuentes, por lo que es posible que la limitación o exclusión anterior no se aplique en su caso.

Si no está satisfecho con alguna parte del Sitio o los Servicios o con cualquiera de estos términos, su único y exclusivo recurso es dejar de utilizar el Sitio y los Servicios.

7) La No Confidencialidad de los materiales del usuario

EUROPIREN B.V. no acepta ni considera ideas no solicitadas, incluyendo ideas para nuevos productos, promociones o tecnologías.  No debe transmitir a este Sitio o a través de él ningún material que considere confidencial o de propiedad exclusiva. Cualquier material que transmita a este Sitio o a través de él se considerará no confidencial y no patentado. Salvo que se indique expresamente en la Declaración de Privacidad de EUROPIREN B.V. o en un acuerdo por escrito entre usted y EUROPIREN B.V., usted otorga a EUROPIREN B.V. una licencia sin restricciones, irrevocable, global y libre de regalías para usar, reproducir, exhibir, ejecutar públicamente, transmitir y distribuir dicha información en cualquier medio. También usted acepta que EUROPIREN B.V. tiene el derecho de usar, sin ningún pago o informe para usted u otros, cualquier concepto, conocimiento o idea que usted (y aquellos que actúan en su nombre) transmita al Sitio o a través de él.

8) Enlaces a sitios web de terceros y Uso de herramientas para compartir

Para su comodidad, EUROPIREN B.V. puede proporcionar enlaces a sitios web operados por terceros. EUROPIREN B.V. también puede proporcionar herramientas para compartir que le permitan crear enlaces de redes sociales, marcadores sociales, calificación de riesgos, sistemas de recomendación, envío de correos electrónicos, mensajería instantánea y publicación en blogs.  Si sigue los enlaces o usa las herramientas para compartir, accederá a sitios web de terceros, que EUROPIREN B.V. no posee, controla o mantiene.  Si decide acceder al sitio web de un tercero a través de un enlace o una herramienta para compartir proporcionada por este Sitio, lo hace a riesgo propio. EUROPIREN B.V. no es responsable de ningún virus u otro malware o elementos maliciosos que se encuentren en los sitios web de terceros. EUROPIREN B.V. no controla ningún sitio web de terceros y no presta garantías ni representaciones con respecto a los sitios web de terceros o el contenido de estos.  La inclusión de enlaces o herramientas para compartir a sitios de terceros no es una aprobación del contenido de dichos sitios.  Es posible que se apliquen diferentes términos y condiciones al usar dichos sitios de terceros y herramientas para compartir, por lo que se le recomienda que revise dichos términos y condiciones antes de usar.  Además, los proveedores de dichos sitios de terceros y herramientas para compartir pueden tener políticas y prácticas de privacidad diferentes a nuestra Declaración de Privacidad. Se le recomienda que consulte las políticas y prácticas de privacidad de dichos proveedores y se comunique con el operador si tiene alguna inquietud o pregunta.

9) Divulgación; Declaraciones prospectivas

Parte de la información de este Sitio puede contener proyecciones u otras declaraciones prospectivas sobre eventos futuros o el desempeño financiero futuro de la Compañía. Deseamos advertirle que estas declaraciones son solo predicciones y que los eventos o resultados reales pueden diferir materialmente. De vez en cuando nosotros le remitimos a los documentos de los archivos de la Compañía. Estos documentos contienen e identifican factores importantes que podrían provocar que los resultados actuales difieran materialmente de los contenidos en nuestros pronósticos o declaraciones prospectivas, incluyendo entre otros, posibles fluctuaciones en los resultados trimestrales, dependencia del desarrollo de nuevos productos; rápidos cambios tecnológicos y de mercado, estrategia de adquisiciones, riesgos de producción, riesgos asociados con la infraestructura de Internet, volatilidad del precio de las acciones, gestión de riesgos financieros y futuro crecimiento ajustado al riesgo.

10) Indemnización de la Compañía

Usted acepta indemnizar, eximir de responsabilidad y defender a EUROPIREN B.V., así como a los funcionarios, directores y empleados de EUROPIREN B.V., de y contra cualquier reclamo, demanda, causa de acción, deuda, pérdida o responsabilidad, incluyendo los honorarios razonables de abogados, en la medida en que dicha acción se base, surja o se relacione con la violación por parte suya o por parte de cualquier otra persona que use su contraseña o cuenta de los términos y condiciones de este Acuerdo.

11) Ley Aplicable y resolución de disputas

El presente Acuerdo se rige por la ley sustantiva interna de los Países Bajos.

12) Nota especial para los padres

Parte de este Sitio y servicios puede ser de especial interés para los niños, pero EUROPIREN B.V. no busca, a través del Sitio, recopilar información personal de personas menores de 18 años.